У нас на сайте
Всем, кто любит книги Дмитрия Морозова!
Тем, кто хочет помочь автору в его творчестве, оказать информационную, издательскую, юридическую, организационную помощь, и, наконец, просто оставить отзыв или критику о произведении.
Читать дальше...
О появлении языков
Перед вами шуточные диалоги, отражающие трудности разных языков, с которыми сталкиваются иностранцы, взявшиеся их изучать. Итак, как появился французский язык: - Пусть половина алфавита читается к...
Читать дальше...
Перед вами шуточные диалоги, отражающие трудности разных языков, с которыми сталкиваются иностранцы, взявшиеся их изучать. Итак, как появился французский язык: - Пусть половина алфавита читается к...
Читать дальше...
Невероятные совпадения
6 августа 1945-го года житель Нагасаки, Цутому Ямагучи, был в Хиросиме по делам своего работодателя Mitsubishi Heavy Industries, когда город внезапно подвергся бомбардировке. В действительности, м...
Читать дальше...
#1 Этапы изучения языков | 21.07.2017 23:49:14 |
Daniel Модератор
Off-line
|
|
В данной теме я попытаюсь описать основные этапы для изучения языков.
1. Фонетика, алфавит, отработать произношение на любом тексте с проверкой по звукозаписи себя и оригинала. Критично важно, поскольку неправильное произношение будет закрепляться и в дальнейшем его будет сложнее исправить. 2. Основные правила морфологии: общие правила построения существительных, прилагательных. Артикли, сравнительные степени. Глаголы и глагольные формы: причастия, деепричастия, герундии и др. 3. Статическая лексика. Все числительные и местоимения, часто используемые предлоги, наречия. Если не освоить на данном этапе, чтение будет сводиться к постоянным ссылкам на словарь. 4. Особенности пунктуации языка. Различий зачастую не очень много, но может быть важно для произношения, чтения и написаня. 5. Базовая динамическая лексика. Простые тексты без художественных вставок, преимущественно диалоги или специальная упрощенная литература, возможно, по несколько раз. Переводы со словарем или образами. 6. Синтаксис: времена языка, наклонения, изменяемые формы глаголов и причастий. 7. Базовые разговорные ситуации. Попытки выражения мыслей на языке. Возможно, завести блог, дневник, формулировка в уме, 8. Художественные тексты, общие статьи, стихи, словари, фильмы с субтитрами. 9. Простые аудиозаписи по тексту и без текста, песни на языке с текстом. 10. Сложные тексты, профессионализмы, диалекты, аббревиатуры, идиомы, синонимы с разными оттенками. 11. Контроль грамотности и уместности использования слов языка. 12. Аудиокниги, радиостанции, фильмы без субтитров. Восприятие языка на скорость. 13. Переписки, ведение беседы в сети на языке в реальном времени. Выход из зоны комфорта, сохранение психического равновесия и умение работать с текущим словарным запасом. 14. Групповые занятия, общение на разговорном языке. 15. Общение с настоящими носителями языка. |
|
#2 Этапы изучения языков | 22.07.2017 06:58:32 |
Дмитрий Писатель
Off-line
|
|
Да? а где пункт - выучить не менее десяти тысяч наиболее употребительных слов??? по мне - это самое главное и самое сложное
|
|
#3 Этапы изучения языков | 22.07.2017 12:19:44 |
Daniel Модератор
Off-line
|
|
В п.3, 5, 8, 10. начиная с самых простых текстов и диалогов, затем художественные тексты и заканчивая профессионализмами и спец. терминами. Читая, можно лучше всего поднять словарный запас.
|
|
Оставлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.